IGERITZ

Itsaso sakonean Igeritz bizi da, arrain txikia eta beltza. Bere lagunak bera bezalakoak dira baina....gorriak. Egun batean arrain handi batek guztiak jan egin zituen Igeritz izan ezik. Oso bakarrik gelditu zen.
Asko igeri egin  eta gero, beldurtuta zeuden beste arrain batzuekin topo egin zuen: zergaitik zaudete hor izkutatuta? Atera ba!Ez, ez! bestela jango gaituzte! Eta orduan ideia bat eduki zuen Igeritzek; guztien indarrak salbatuko ditu.



                                                                                              
En el fondo del mar vive Igeritz, una pez pequeño y muy negro. Sus amigos son como él...bueno rojos, muy rojos.Un día llega un pez enorme y se come a todos menos a Igeritz; se quedó muy solo.
Después de nadar mucho , se encontró con otros peces que tenían mucho miedo. ¿Por qué estáis ahí escondidos? ¡Venga, salid! Tienen miedo a que les coman y entonces Igeritz tiene una idea. La fuerza de todos juntos les salvará.