GABON HIZTEGIA

 

GABON HIZTEGIA from KIRIKOLATZ

 

GALTZERDI ETA ZAPATAREN IPUINA

Azken aste hauetan "Galtzerdi eta Zapata"ren ipuina lantzen ibili gara ikastolan. Umeei asko gustatu izan zaien ipuina da, bertan, atzamarrarekin etxera eraman ditugun marrazki zoragarri hauek egin ditugu. Youtubeko bideo hau jartzen dizuegu zuek etxean zuen haurrekin lantzen jarrai dezazuen.

Egilea: Marene Lasagabaster (Youtube)

ARGAZKIAK:

Estas últimas semanas hemos trabajado el cuento de "Galtzerdi eta Zapata". Es un cuento que a los niños les ha encantado. Hemos pintado con pintura de dedos los dibujos que acaban de llevar a casa. Os hemos adjuntado un vídeo de Youtube en el que se narra el cuento para que continuéis trabajándolo en casa.

GABON KANTAK

Gabonak hortxe ditugu... Apaingarriak, argiak kaleetan....laister Olentzero  eta Mari Domingi etorriko dira ikastolara eta gu, gabon kantak abesten ari gara gelan..Entzun eta abestu  gurekin...

Ya llega la Navidad! Las calles y las casas están llenas de luces de colores y adornos navideños. Pronto vendrán a la ikastola Olentzero y Mari Domingi. Nosotros en  clase cantamos  éstos villancicos . Escuchar
 y cantar con nosotros...

KIRIKINOREN URTEBETETZEA

Gaur Euskararen Eguna ospatu dugu ikastolan eta 2 urteko gelan Kirikinoren urtebetetzea. Merendola galanta!!!!
Kirikinok 2 urte bete ditu eta ikastolara etorri da gurekin  jolastera eta lo egitera. Euskera pilo egin behar dugu eta horrela Kirikino txikia poz-pozik egongo da!!!!

 Uzelai Eskolak egindako bideoa (Youtube)

Hoy hemos celebrado el Día del Euskara en la Ikastola y en el aula de 2 años el cumpleaños de Kirikino. ¡Menuda merendola nos ha preparado!
Kirikino ha cumplido 2 años y ha venido a la ikastola a jugar y a dormir con nosotros. Si nos esforzamos mucho hablando en euskera,  Kirikino se pondrá super contento!!!!

BEGIRATU DEZAKET ZURE PIXOHIALEAN?

Ikasturtean zehar ipuin ezberdinak entzungo ditugu eta gure blog honetan gustukoenak aurkeztuko dizkizuegu. Batzuk, beharbada, Leioako Udal Liburutegian aurki ditzakezue. Hauxe da gure lehen proposamena.

Xaguk jakingura handia du. Den-dena usnatu behar du, baita lagunen pixohialak ere. Banan-banan, erbiaren, ahuntzaren, ... pixohialak usnatu ditu. Jakina, besteek ere Xaguren pixohiala begiratu nahi dute. Eta ezusteko handia hartuko dute. 

A lo largo de este curso leeremos muchos cuentos y en este blog presentaremos nuestros preferidos. Quizá, algunos los podréis encontrar en la Biblioteca de Leioa. Esta es nuestra primera propuesta.

Ratón es muy curioso. Tiene que husmear todo, hasta los pañales de sus amigos. Por supuesto, sus amigos también quieren mirar el pañal de Ratón. Y se llevan una gran sorpresa.